Equipo náutico   Nautical equipment VHF con B&G y sonda de eco AIS, viento y log B&G Windex piloto automático B&G, motor interno con compás de dirección FluxGate plotter de cartas B&G 7”   VHF B&G y sonda de eco AIS, viento, log B&G Windex piloto automático B&G compás de dirección plotter de cartas B&G 7” Equipo de seguridad   Safety equipment collar salvavidas reflector de radar bomba de achique manual bomba de achique eléctrica timón de emergencia extintor   life-saving collar radar reflector manual bilge pump electr. bilge pump emergency tiller Extinguisher Equipamiento   Outfitting vela mayor con batten, foque autoventilante ancla Lewmar Delta 16kg molinete eléctrico con cadena de ancla lazy-jacks y lazybag, negro líneas de amarre y fender conexión a tierra 220 voltios cargador para conexión a tierra de 220 voltios adaptador CE y cable Sprayhood, negro sistema de dirección doble encimera de cocina, negro teca en el suelo del cockpit mesa de cockpit con hojas de teca plegables grúas de resorte   battened main sail, self-tacking jib Anchor Lewmar Delta 16kg electr. windlass with anchor chain lazy-jacks and lazybag, black mooring lines & fender AC shore supply 220 volts battery charger for AC shore supply CE adaptor and cable Sprayhood, black double steering system work top galley, black teak on cockpit floor cockpittable with foldable teak leaves spring cleats Interior   Interior versión de 3 cabinas cocina de gas con horno calefacción diésel celda de refrigeración radio con reproductor de CD Kenwood, altavoces en el salón agua caliente + ducha suelo Noce Nero tapicería “Ártico”   3 cabin version gas cooker with oven diesel heater refrigerator cell stereo-radio FM AM with CD player Kenwood and loudspeakers warm water + shower floor boards Noce Nero Upholstery “Arctic” Extras   Add-on Según especificación estándar garantía de barco usado   as per standard specification Used boat warranty